日本人は｢英語が細部まで表す言語｣だと知らない - 東洋経済オンライン

日本語が「秘すれば花」のことばだとすれば、英語は「細部に至るまで言語化」するのを好む言語。日本人の英語をネイティブが聞くと、何か物足りなくて不安に