日本語が、まるで知らない言語のように

校閲の仕事をはじめてもうすぐ２年。経験を積めば積むほど「校閲って、日本語って、こんなに難しかったっけ？」とこの仕事の難しさに迷い込んで